Episodio 14: En el nombre del abuelo

La familia Simpson viaja a Irlanda para que el abuelo pueda visitar de nuevo un viejo bar de copas al que acudía de joven. Allí, Homero y su padre se emborrachan y acaban comprando el destartalado y vacío local. Tendrán que ingeniárselas para conseguir clientela nueva.