Colección de temporada
Navega episodio por episodio con acceso directo al reproductor. Esta temporada contiene 22 episodios.
E1 Cuando un incendio arrasa Springfield, el Sr. Burns accede a las súplicas de los Simpson para que financie la reconstrucción de la ciudad, con la condición de poder organizar un espectáculo de variedades.
Ver episodio
E2 El señor Burns contrata a los Simpson, excepto a Homer, para que sean su familia virtual; Homer se hace muy amigo de la chica de al lado.
Ver episodio
E3 Después de que Homero descubre a Bart animando al equipo rival de fútbol americano de Springfield, los Boston Americans, planea un viaje familiar de 'vacaciones de odio' a Boston en un intento de demostrarle a Bart que Boston es una ciudad terrible.
Ver episodio
E4 Más vale tarde que nunca, ¡Los Juegos del Hambre llegan a Springfield!
Ver episodio
E5 Lisa y Bart investigan los nuevos y sospechosos dulces 'Krustaceans' de Krusty. Mientras tanto, Homer quiere un ascenso en la central nuclear y le pide a Marge que lo ayude a vestirse para la ocasión, y el presentador de noticias Kent Brockman lucha por encontrar su lugar en el cambiante mundo de los medios de comunicación.
Ver episodio
E6 Homero se ve obligado a entrenar al equipo de lacrosse de los niños junto con Kirk, el padre de Milhouse, quien necesita desesperadamente un amigo. Cuando Kirk se muestra demasiado apegado, Homer se desahoga sobre lo perdedor que es. Kirk escucha su diatriba y desaparece justo cuando el equipo más lo necesita: en el partido del campeonato.
Ver episodio
E7 Cuando la residencia de ancianos y el hospital de veteranos no logran solucionar los problemas de salud del abuelo, los Simpson deciden hacer un viaje familiar a Cuba para que reciba atención médica a bajo costo.
Ver episodio
E8 Homero encuentra una nueva aplicación que le facilita mucho la vida y delega el tiempo que pasa con su hijo. Mientras tanto, el abuelo descubre que está a punto de ser padre de nuevo.
Ver episodio
E9 Un accidente laboral deja a Homer con un yeso y en posición de demandar al Sr. Burns. Esto deja a Marge insatisfecha, por lo que busca el amor en una fuente inesperada. Mientras tanto, Lisa es nombrada 'Supervisora del Autobús' e intenta mantener la paz.
Ver episodio
E10 Krusty intenta impresionar a su hija mientras pasan la Navidad con los Simpson. Mientras tanto, el reverendo Lovejoy busca conversos después de que la asistencia a la iglesia se desploma, y Maggie es atormentada por un espeluznante juguete navideño.
Ver episodio
E11 Cuando Marge se obsesiona con el estilo de vida japonés, los Simpson deben deshacerse de cualquier objeto que ya no les brinde alegría. Para Homer, esto significa encontrar un nuevo hogar para el cerdo de la familia. Para Lisa, significa decir adiós a su querido saxofón.
Ver episodio
E12 El Sr. Burns intenta revivir sus días de gloria y se cruza con un misterioso magnate de la música. Tras ser estafado por él y quedar en bancarrota, el Sr. Burns busca vengarse del productor musical con la ayuda de Homer, Bart, el rapero Jazzy James y la exesposa del magnate, Praline. Además, Lisa es cortejada por el chico más rico del pueblo, Smithers emprende un peligroso viaje y Marge abre una misteriosa boutique.
Ver episodio
E13 El Sr. Burns intenta revivir sus días de gloria y se cruza con un misterioso magnate de la música. Tras ser estafado por él y quedar en bancarrota, el Sr. Burns busca vengarse del productor musical con la ayuda de Homer, Bart, el rapero Jazzy James y la exesposa del magnate, Praline. Además, Lisa es cortejada por el chico más rico del pueblo, Smithers emprende un peligroso viaje y Marge abre una misteriosa boutique.
Ver episodio
E14 Todos los restaurantes de comida rápida de Springfield se han vuelto saludables, lo que obliga a Homer a recurrir al último bastión de la comida grasienta para encontrar consuelo.
Ver episodio
E15 Bart lidia con su culpa tras traicionar a Lisa; Springfield se maravilla de Homero cuando se revela que es un genio del ajedrez.
Ver episodio
E16 Bart y Lisa regresan temprano a casa del Campamento Krustier, interrumpiendo los encuentros románticos de Homer y Marge; Bart y Lisa se enfrentan a una fuente de trauma.
Ver episodio
E17 Bart pasa de ser un delincuente castigado a convertirse en la estrella del equipo de baloncesto de la escuela primaria Springfield. Lisa cubre el éxito de Bart para el periódico escolar y Homer se convierte en el entrenador del equipo. Las cosas se complican cuando Bart se involucra con la mafia.
Ver episodio
E18 Marge recurre a una serie de expertos en crianza en busca de consejo cuando le preocupa que Bart esté destinado al fracaso; Homer decide abrir una tienda de trofeos; el abuelo le regala a Bart un reloj codiciado por Homero.
Ver episodio
E19 Decepcionado con Yale, el Sr. Burns decide fundar su propia universidad privada con fines de lucro y Homer es contratado como profesor.
Ver episodio
E20 Bart se mete en problemas en el Día de los Abuelos en la escuela y, como castigo, se ve obligado a pasar tiempo con la madre de Skinner. Tras convivir con varias abuelas del vecindario, aprende las ventajas de relacionarse con los ancianos, pero finalmente comprende los peligros de aprovecharse de ellos. Mientras tanto, Peekimon Get se ha apoderado de la ciudad de Springfield.
Ver episodio
E21 El señor Burns hace una apuesta con su viejo amigo de que nada puede separar a Homero y Marge. Pero ahí es donde entra Moe.
Ver episodio
E22 Tras una exitosa campaña por los derechos de los animales, a todos los perros de Springfield se les permite ir donde quieran y hacer lo que quieran. La mentalidad de manada se impone rápidamente y los perros de Springfield afirman su dominio amenazando a la gente.
Ver episodio